カガク英語ドリル

子供に英語を教えるために英語子供図鑑を一ページずつ読ませている。そんなに勤勉にやっているわけではないので、開始後二ヶ月経ってもまだAの項目を抜けられていないが、文を読むのは速くなった。爆笑必至の迷訳も減ってきたのがすこし残念。

上記の本では、生物、地学、宇宙、物理などの科学系概念を簡単にまとめた英文読み物を左ページに、訳文と重要英単語を右ページにまとめている。半年くらいでencyclopediaを終わらせたら、これに行くかも。長文を読む練習にもなるだろう。

Ancient Egyptの項目のノートより。Afterlife＝「次の人生」は良かったな。