英語上達完全マップ―初級からTOEIC900点レベルまでの効果的勉強法 作者: 森沢洋介 出版社/メーカー: ベレ出版 発売日: 2005/10/01 メディア: 単行本 購入: 56人 クリック: 1,306回 この商品を含むブログ (114件) を見る 髪を切りに出たついでに、最近話題の…

誰でも書ける英文報告書・英語論文―わかりやすい医薬英語を書くための秘訣 作者: 馬屋原宏 出版社/メーカー: 薬事日報社 発売日: 2008/06 メディア: 単行本 クリック: 1回 この商品を含むブログ (1件) を見る 長らく特許やIT方面をさまよっていたが、そろそ…

中途半端な英語表現がもたらすニュアンスを考え始めると話すことが出来なくなる。婉曲表現はむずかしい。

読める! 分かる!! 面白い!!! カガク英語ドリル (CMC books) 作者: 大木勇人,熊谷玲美,柳下貢崇,漆原次郎,David P.Baca,遠藤良子,共田明広 出版社/メーカー: シーエムシー 発売日: 2009/07/23 メディア: 単行本（ソフトカバー） 購入: 2人 クリック: 16回 こ…

英語とロシア語のあいだをふらふらしながら雑事を片づけている。朝から出かけた語学学校では、ウェールズから出てきたばかりの先生に日本語「煩悩」の話をしたり。あいかわらずスムーズに言葉が出なくて困る orz 息子にも、ひまを見つけてはDK社のEncycloped…

恋愛を扱った映画は嫌いではないのだけれど、新作映画に行く機会が少ないのでつい趣味のＳＦアクションに走りがちである。観ている海外ドラマも、たいていは殺人が大前提になっているようなものばかり。どちらも勉強したい日常英語とは程遠い世界なので、今…

諸般の事情で、ひさしぶりに特許系文書の翻訳作業をしている。ちまちまと作業しながら、年中無休のつぶやき場で米国役人が書く文章のわかりにくさを嘆いていたら「変な英語表現でお困りでしたら、どうぞ」と丁寧に申し出てくださった方がいた。なんと、米国…

Many philosophers prefer to distinguish such "weak" critiques (supported by arguments from induction, testimony, appeals to authority or to emotion, consensus, chain of improbabilities (e.g., Butterfly effect), or appeals to analogy) from …

生徒のひとりが「ヨガなどを学んで、ひとにヒーリング（いやし）を与えられるようになりたいと思っている」というようなことを教師に英語で説明した際に、英語でもそのまま healing というと、宗教的 religious な意味が強く出て、基督が患者に触れて病など…

自分の復習そっちのけで子供に否定疑問文を教えるはめに。 「～じゃないよね？」という問いかけに対して「うん、～じゃないよ」と肯定と否定の混交文で答えるのに馴れた彼には、「うん、～だよ」「いいや、～じゃないよ」と純然たる肯定／否定で応えることそ…

・whoの発音。 ・what'sのsやisを落とさないこと。uneducatedな喋り方に聞こえるので要注意。 ・would、cruelの発音注意。 今日の一時間目の生徒は自分ひとり。二時間目でもうひとり女性が来て、二人で受けた。実は一時間目、彼女は部屋を間違えて上級クラス…